Logo
Gesellschaft

Ausstellung «Schleier und Entschleierung»

Von Burkas und blanken Busen

24.02.2017
Elisabeth Reichen hat eine Wanderausstellung zur Geschichte des Schleiers organisiert. Im Gespräch erklärt sie, warum das Kopftuch auch zur christlichen Tradition gehört - und wirft die Frage auf, was nackte Körper mit Selbstbestimmung zu tun haben.

Frau Reichen, das Kopftuch sorgt heute immer wieder für rote Köpfe. Auch in der Schweiz wird über ein Burka-Verbot diskutiert. Wie sind Sie an dieses heikle Thema herangegangen?
Zur Ausstellung inspiriert hat mich die deutsche Kulturwissenschafterin Christina von Braun. Sie hat ein Buch über die Geschichte der Verschleierung geschrieben. Ich versuche zu zeigen, dass die Verhüllung nicht nur im Islam ein Thema ist, sondern allgemein in der Kultur des Mittelmeerraums entstanden ist. Bereits 1200 vor Christus hiess es bei den Assyrern, dass verheiratete Frauen einen Schleier tragen sollen.

Es fällt auf, dass vor allem Frauen angehalten wurden, Haare und Oberkörper zu bedecken. Woran liegt das?
Das Haar symbolisiert seit Menschengedenken Lebenskraft, Energie und Sexualität - nicht nur bei Frauen. Denken Sie etwa an die biblische Geschichte von Samson, der seine Kraft verliert, als Delilah sein Haar schneidet. Christentum, Judentum und der Islam sind traditionell patriarchale Kulturen. Die weibliche Kopfbedeckung steht für die Einordnung der Frau in eine männlich dominierte Gesellschaft. Dabei war es insbesondere das Christentum, das die weibliche Unterordnung zum religiösen Gesetz machte.

Die christliche Tradition?
Ja, das ist richtig. Wir Christen neigen dazu, unsere patriarchale Vergangenheit zu verdrängen. Bei Paulus im Korintherbrief 1,14 steht ganz klar, dass die Frau dem Mann untergeordnet ist. Zwar steht diese Aussage im Widerspruch zu anderen Passagen bei Paulus, etwa dem Brief an die Galater 3,28, wo er Männer und Frauen auf dieselbe Stufe stellt - dennoch steht auch ersteres in der Bibel. Ich gehöre zu der älteren Generation, ich kann mich noch erinnern, wie meine Mutter immer mit Kopfbedeckung aus dem Haus ging. Jüngeren Menschen ist das nicht mehr so präsent.

Heute tragen vor allem muslimische Frauen ein Kopftuch. Ist es nicht auch im Islam ein religiöses Gebot?
Ob der Koran die weibliche Verschleierung vorschreibt oder nicht, wird auch unter Muslimen immer mehr diskutiert. Die entsprechenden Stellen im Koran sind nicht eindeutig. In der kulturellen Überlieferung und von konservativen Muslimen wird das aber heute so gedeutet.

Es gibt heute viele Muslimas, die Kopftuch tragen und sich als Feministinnen bezeichnen. Wie geht das zusammen?
Tatsächlich hat sich das Kopftuch auch andere Bedeutungen angenommen. Wenn eine Muslima ein Kopftuch trägt, kann das für sie auch der selbstbestimmte Ausdruck ihrer muslimischen Identität und Kultur sein. Sie kann sich gleichzeitig für die Rechte von Frauen einsetzen. In meiner Ausstellung will ich zeigen, dass Verhüllung heute viele Bedeutungen haben kann.

In Ihrer Ausstellung geht es auch um Enthüllung. Heute gilt in westlichen Gesellschaften die Nacktheit als ein kultureller Wert. Wie kam das?
Der nackte Körper wurde in der französischen Aufklärung zu einem Symbol von bürgerlicher Freiheit. Es gibt die Darstellung von Marianne als Allegorie der französischen Nation. Sie wurde mit entblösster Brust dargestellt, als nährende Mutter. Im Laufe des 20. Jahrhunderts hat sich diese Vorstellung individualisiert. Nacktheit steht für Selbstbestimmung. Ob Nacktheit aber wirklich mit weiblicher Selbstbestimmtheit einhergeht, darüber kann man diskutieren. Auch entblösste Models sind Ausdruck einer männlich dominierten Gesellschaft. Das ist ebenfalls Teil meiner Ausstellung.

Wer sind die Besucher Ihrer Ausstellung?
Ich habe ein breites Publikum. Auch ältere Menschen aus dem kirchlichen Umfeld fühlen sich vom Thema angesprochen. Es kommen aber auch Muslimas und Muslime, Berufsschüler oder Schulklassen.

Wie waren die bisherigen Reaktionen?
Die meisten waren sehr positiv. Ich bin oft für Führungen oder Sonderanlässe anwesend. Muslimas kommen zu mir und sagen: Danke, ich fühle mich verstanden. Aber auch Nichtmuslime finden sich in der Ausstellung wieder. Mir war wichtig, nicht zu werten. Es geht mir darum, den Blick auf das Thema zu weiten. Wenn ich Leute miteinander ins Gespräch bringen kann, bin ich zufrieden. Ich bin gespannt auf die Begegnungen in Bern.

Susanne Leuenberger / ref.ch / 24. Februar 2015

Dieser Artikel stammt aus der Online-Kooperation von «reformiert.», «Interkantonaler Kirchenbote» und «ref.ch».

Elisabeth Reichen hat die Wanderausstellung «Schleier und Entschleierung» 2012 im Auftrag der evangelisch-reformierten Kirche Neuchâtel konzipiert. Die zweisprachige Ausstellung war bisher in Neuenburg, Genf, Biel, Lausanne, Basel, Zürich und Luzern zu sehen. Reichen war ursprünglich Kindergärtnerin und liess sich in Erwachsenenbildung und Diakonie weiterbilden. Sie ist seit letztem Jahr offiziell im Ruhestand, im Auftrag der Neuenburger Kirche organisiert sie aber zurzeit Events zum Reformationsjubiläum.
Die Wanderausstellung «Schleier und Entschleierung» gastiert vom 5. März bis zum 2. April in der Französischen Kirche, Zeughausstrasse 8, in Bern. Öffnungszeiten sind Dienstag bis Freitag, jeweils 9 bis 17 Uhr, Samstag 9 bis 13 Uhr.


KIRCHENBOTE E-PAPER

Alle Kirchenboten ab 2002 zum Lesen, Suchen und Herunterladen...

Mitreden!  | Artikel

Der Kirchenbote hat neu einen Blog. Reden Sie mit, schauen Sie herein. Es warten spannende Themen auf Sie. 

 


Wiborada – Kirchenschätze in St. Georg  | Artikel

Seit Freitag, 30. April können in der katholischen Kirche in St.Georgen, St.Gallen, acht Stationen zur Verehrung der Wiborada besucht werden. Man erfährt viel über Wiborada und ihre Frömmigkeit, dazwischen Variationen zum Wiborada-Hymnus mit der Orgel von Sebastian Bausch. Hier geht es zur online-Führung, aufgenommen von Andreas Schwendener. 


Vom Zauberklang der Dinge!  | Artikel

In der Folge 18 des «Zauberklangs der Dinge» des Musikers Peter Roth kann erlebt werden, wie in den Wasserklangbildern von Alexander Lauterwasser sich alle diese Dimensionen menschlicher Existenz begegnen: Das Wasser antwortet auf den Klang der Obertöne mit Schwingungsmustern, in denen wir auf wundersame Weise die Formen der sichtbaren Strukturen in der Natur von der Zelle bis zur Galaxie erkennen können.


Podcast: Oh Gott, ich hätte da mal eine Frage!  | Artikel

Ein hinterfragender Podcast über Religion, Glaube, Kirche sowie Gott und die Welt. Isabelle Tschugmall stellt seichte, tiefsinnige und kritische Fragen jeweils den Pfarrpersonen der Kirchgemeinden von Rapperswil-Jona, Weesen-Amden-Riet sowie Uznach und Umgebung. Die Fragen werden von neugierigen Personen via Webseite oder E-Mail eingereicht. Die Idee ist, dass wir den Gemeindemitgliedern einen Zugang zur Kirche und den Pfarrpersonen geben. Ein interaktives Werkzeug resp. Kanal für offene Fragen entsteht.